as a regular user, you cant post artwork to the art store. You need to get invitations from curators to publish work in the store. Other than that, all artist users can publish work in their profile, which will be checked by curators before inviting them to the art store.